/* prevod.info - Uređivački / Editorial Stil (Ažuriran) */
@import url('https://fonts.googleapis.com/css2?family=Inter:wght@300;400;500;600;700&family=Playfair+Display:ital,wght@0,400;0,600;0,700;1,400&display=swap');

:root {
    --bg-main: #fcfbf7;
    --bg-card: #ffffff;
    --bg-accent: #f5f0e6;
    --text-primary: #1c1d1f;
    --text-secondary: #4a4d50;
    --color-accent: #8b6e4e; /* Warm gold/bronze */
    --color-accent-hover: #6e5539;
    --color-border: #e6e0d4;
    --font-serif: 'Playfair Display', Georgia, serif;
    --font-sans: 'Inter', system-ui, -apple-system, sans-serif;
    --shadow-sm: 0 2px 4px rgba(0,0,0,0.02);
    --shadow-md: 0 4px 12px rgba(139,110,78,0.06);
    --shadow-lg: 0 12px 24px rgba(139,110,78,0.1);
    --max-width: 1100px;
    --transition: all 0.3s ease;
}

* {
    box-sizing: border-box;
    margin: 0;
    padding: 0;
}

body {
    background-color: var(--bg-main);
    color: var(--text-primary);
    font-family: var(--font-sans);
    line-height: 1.7;
    -webkit-font-smoothing: antialiased;
    font-size: 1.05rem;
}

a {
    color: var(--color-accent);
    text-decoration: none;
    transition: var(--transition);
}

a:hover {
    color: var(--color-accent-hover);
    text-decoration: underline;
}

h1, h2, h3, h4 {
    font-family: var(--font-serif);
    font-weight: 700;
    line-height: 1.25;
    margin-bottom: 1rem;
    color: var(--text-primary);
}

h1 {
    font-size: 2.8rem;
    letter-spacing: -0.02em;
}

h2 {
    font-size: 2.1rem;
    border-bottom: 1px solid var(--color-border);
    padding-bottom: 0.5rem;
    margin-top: 2.5rem;
}

h3 {
    font-size: 1.5rem;
    margin-top: 2rem;
}

p {
    margin-bottom: 1.5rem;
    color: var(--text-secondary);
}

ul, ol {
    padding-left: 1.5rem;
    margin-bottom: 1.5rem;
}

li {
    margin-bottom: 0.5rem;
    color: var(--text-secondary);
}

/* Reset za strukturalne liste */
.nav-menu, 
footer ul, 
.sidebar-widget ul, 
.service-card ul, 
.modal-options, 
.faq-container,
.languages-grid {
    padding-left: 0;
    list-style: none;
}


/* Header & Cohesive Navigation */
header {
    background-color: var(--bg-card);
    border-bottom: 1px solid var(--color-border);
    position: sticky;
    top: 0;
    z-index: 100;
    box-shadow: var(--shadow-sm);
}

.nav-container {
    max-width: var(--max-width);
    margin: 0 auto;
    display: flex;
    justify-content: space-between;
    align-items: center;
    padding: 1rem 2rem;
}

/* Cohesive Logo integration */
.logo a {
    font-family: var(--font-serif);
    font-size: 1.9rem;
    font-weight: 700;
    color: var(--text-primary);
    display: flex;
    align-items: center;
    gap: 0.2rem; /* reduced gap to look unified */
    letter-spacing: -0.02em;
}

.logo span {
    color: var(--color-accent);
    font-style: italic;
    font-weight: 400;
}



.nav-menu a {
    color: var(--text-secondary);
    font-weight: 500;
    font-size: 0.95rem;
}

.nav-menu a:hover,
.nav-menu .active a {
    color: var(--color-accent);
    text-decoration: none;
}

.cta-btn {
    background: linear-gradient(135deg, #9f7e59, #b89874) !important;
    color: #ffffff !important;
    padding: 0.75rem 1.7rem !important;
    border-radius: 50px !important;
    font-weight: 600 !important;
    font-size: 0.95rem !important;
    border: none !important;
    display: inline-flex !important;
    align-items: center !important;
    justify-content: center !important;
    gap: 0.6rem !important;
    box-shadow: 0 4px 10px rgba(159, 126, 89, 0.2) !important;
    transition: all 0.25s cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1) !important;
    cursor: pointer !important;
    text-decoration: none !important;
}

.cta-btn:hover {
    background: linear-gradient(135deg, #b89874, #cca984) !important;
    box-shadow: 0 6px 16px rgba(159, 126, 89, 0.35) !important;
    transform: translateY(-1.5px) !important;
}

.cta-btn:hover {
    background-color: var(--color-accent-hover);
    transform: translateY(-1px);
}

/* Hero Section */
.hero {
    padding: 5rem 2rem;
    text-align: center;
    background: linear-gradient(rgba(245, 240, 230, 0.85), rgba(252, 251, 247, 0.95)), url('../images/hero-bg.jpg') no-repeat center center;
    background-size: cover;
    border-bottom: 1px solid var(--color-border);
}

.hero-content {
    max-width: 800px;
    margin: 0 auto;
}

.hero h1 {
    font-size: 3.5rem;
    margin-bottom: 1.5rem;
}

.hero p {
    font-size: 1.25rem;
    font-family: var(--font-serif);
    font-style: italic;
    color: var(--text-secondary);
    max-width: 650px;
    margin: 0 auto 2rem auto;
}

/* Layout Grid & Main Content */
.main-wrapper {
    max-width: var(--max-width);
    margin: 3rem auto;
    padding: 0 2rem;
    display: grid;
    grid-template-columns: 2.1fr 0.9fr;
    gap: 3rem;
}

.full-width {
    grid-template-columns: 1fr;
}

.content-area {
    background: var(--bg-card);
    padding: 3rem;
    border-radius: 8px;
    border: 1px solid var(--color-border);
    box-shadow: var(--shadow-sm);
}

.sidebar {
    display: flex;
    flex-direction: column;
    gap: 2.5rem;
}

.sidebar-widget {
    background: var(--bg-card);
    padding: 2rem;
    border-radius: 8px;
    border: 1px solid var(--color-border);
    box-shadow: var(--shadow-sm);
}

.sidebar-widget h3 {
    font-family: var(--font-serif);
    font-size: 1.3rem;
    margin-top: 0;
    margin-bottom: 1.2rem;
    border-bottom: 2px solid var(--color-accent);
    padding-bottom: 0.4rem;
}

/* Articles and Content Elements */
article {
    margin-bottom: 4rem;
}

article:last-child {
    margin-bottom: 0;
}

.article-meta {
    font-size: 0.85rem;
    color: var(--text-secondary);
    text-transform: uppercase;
    letter-spacing: 0.08em;
    margin-bottom: 1rem;
    display: flex;
    gap: 1.5rem;
}

.article-lead {
    font-size: 1.2rem;
    line-height: 1.8;
    color: var(--text-primary);
    font-family: var(--font-serif);
    margin-bottom: 2rem;
    border-left: 3px solid var(--color-accent);
    padding-left: 1.5rem;
}

/* Tables and Info Boxes */
table {
    width: 100%;
    border-collapse: collapse;
    margin: 2rem 0;
    font-size: 0.95rem;
}

th, td {
    padding: 0.8rem 1rem;
    text-align: left;
    border-bottom: 1px solid var(--color-border);
}

th {
    background-color: var(--bg-accent);
    font-family: var(--font-serif);
    font-weight: 600;
}

tr:hover td {
    background-color: rgba(245,240,230,0.3);
}

.info-box {
    background-color: var(--bg-accent);
    border-left: 4px solid var(--color-accent);
    padding: 1.5rem;
    margin: 2rem 0;
    border-radius: 0 4px 4px 0;
}

.info-box h4 {
    margin-top: 0;
    margin-bottom: 0.5rem;
    font-size: 1.15rem;
}

.info-box p:last-child {
    margin-bottom: 0;
}

/* Grid of Cards (Topics) */
.topics-grid {
    display: grid;
    grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(300px, 1fr));
    gap: 2rem;
    margin: 3rem 0;
}

.topic-card {
    background: var(--bg-card);
    border: 1px solid var(--color-border);
    border-radius: 8px;
    padding: 2rem;
    box-shadow: var(--shadow-sm);
    transition: var(--transition);
    display: flex;
    flex-direction: column;
    justify-content: space-between;
}

.topic-card:hover {
    transform: translateY(-4px);
    box-shadow: var(--shadow-md);
    border-color: var(--color-accent);
}

.topic-card h3 {
    margin-top: 0;
    font-size: 1.4rem;
}

.topic-card p {
    font-size: 0.95rem;
    flex-grow: 1;
}

.read-more-link {
    font-weight: 600;
    font-size: 0.9rem;
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    gap: 0.3rem;
}

/* Language List Styles */
.languages-grid {
    display: grid;
    grid-template-columns: repeat(3, 1fr);
    gap: 1rem;
    margin: 2rem 0;
}

@media (max-width: 600px) {
    .languages-grid {
        grid-template-columns: repeat(2, 1fr);
    }
}

.language-item {
    background-color: var(--bg-accent);
    padding: 0.6rem 1rem;
    border-radius: 4px;
    font-size: 0.95rem;
    color: var(--text-primary);
    border-left: 3px solid var(--color-accent);
    font-weight: 500;
    display: flex;
    align-items: center;
    gap: 0.5rem;
}

/* Call to Action Banner */
.cta-banner {
    background: linear-gradient(135deg, #1c1d1f, #2c302e);
    color: #ffffff;
    padding: 3.5rem 3rem;
    border-radius: 8px;
    margin: 4rem 0;
    position: relative;
    overflow: hidden;
}

.cta-banner h2 {
    color: #ffffff;
    border: none;
    margin-top: 0;
    font-size: 2.2rem;
}

.cta-banner p {
    color: #d1d5db;
    max-width: 600px;
    font-size: 1.1rem;
}

.cta-banner .cta-btn {
    background: linear-gradient(135deg, #9f7e59, #b89874) !important;
    color: #ffffff !important;
    padding: 0.75rem 1.7rem !important;
    border-radius: 50px !important;
    font-weight: 600 !important;
    font-size: 0.95rem !important;
    border: none !important;
    display: inline-flex !important;
    align-items: center !important;
    justify-content: center !important;
    gap: 0.6rem !important;
    box-shadow: 0 4px 10px rgba(159, 126, 89, 0.2) !important;
    transition: all 0.25s cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1) !important;
    cursor: pointer !important;
    text-decoration: none !important;
}

.cta-btn:hover {
    background: linear-gradient(135deg, #b89874, #cca984) !important;
    box-shadow: 0 6px 16px rgba(159, 126, 89, 0.35) !important;
    transform: translateY(-1.5px) !important;
}

.cta-banner::after {
    content: 'α';
    position: absolute;
    right: -20px;
    bottom: -60px;
    font-size: 18rem;
    font-family: var(--font-serif);
    color: rgba(255, 255, 255, 0.03);
    pointer-events: none;
}

/* FAQ Accordion */
.faq-item {
    border-bottom: 1px solid var(--color-border);
    padding: 1.2rem 0;
}

.faq-question {
    font-family: var(--font-serif);
    font-size: 1.2rem;
    font-weight: 600;
    cursor: pointer;
    display: flex;
    justify-content: space-between;
    align-items: center;
}

.faq-answer {
    margin-top: 0.8rem;
    display: none;
    color: var(--text-secondary);
}

.faq-item.active .faq-answer {
    display: block;
}

.faq-icon::before {
    content: '+';
    font-size: 1.4rem;
    font-weight: 300;
}

.faq-item.active .faq-icon::before {
    content: '−';
}

/* Mobile floating contact menu style */
.mobile-contact-bar {
    display: none;
    position: fixed;
    bottom: 0;
    left: 0;
    right: 0;
    background-color: #1c1d1f;
    border-top: 1px solid var(--color-border);
    grid-template-columns: repeat(3, 1fr);
    z-index: 1000;
    box-shadow: 0 -4px 12px rgba(0,0,0,0.15);
}

.mobile-contact-bar a {
    display: flex;
    flex-direction: column;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    padding: 0.65rem 0.5rem;
    color: #e2e8f0;
    font-size: 0.72rem;
    text-transform: uppercase;
    letter-spacing: 0.05em;
    font-weight: 600;
    text-decoration: none !important;
}

.mobile-contact-bar a i {
    font-size: 1.25rem;
    margin-bottom: 0.25rem;
}

.mobile-contact-bar a.call-btn { color: #60a5fa; }
.mobile-contact-bar a.wa-btn { color: #4ade80; }
.mobile-contact-bar a.viber-btn { color: #a78bfa; }

/* Contact Modal Styles */
.modal-overlay {
    display: none;
    position: fixed;
    top: 0;
    left: 0;
    right: 0;
    bottom: 0;
    background: rgba(0, 0, 0, 0.6);
    z-index: 2000;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    padding: 1.5rem;
}

.modal-content {
    background: var(--bg-card);
    border: 1px solid var(--color-border);
    border-radius: 8px;
    padding: 2.5rem;
    max-width: 500px;
    width: 100%;
    position: relative;
    box-shadow: var(--shadow-lg);
    text-align: center;
}

.modal-close {
    position: absolute;
    top: 1rem;
    right: 1.2rem;
    font-size: 1.5rem;
    cursor: pointer;
    color: var(--text-secondary);
}

.modal-options {
    display: flex;
    flex-direction: column;
    gap: 1rem;
    margin-top: 1.5rem;
}

.modal-opt-btn {
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    gap: 0.8rem;
    padding: 0.8rem;
    border-radius: 4px;
    color: white !important;
    font-weight: 600;
    text-decoration: none !important;
}

.modal-opt-btn.phone { background-color: #2563eb; }
.modal-opt-btn.wa { background-color: #16a34a; }
.modal-opt-btn.viber { background-color: #7c3aed; }
.modal-opt-btn.mail { background-color: var(--color-accent); }

/* Contact details footer grid */
footer {
    background-color: #1c1d1f;
    color: #d1d5db;
    padding: 4rem 2rem 2rem 2rem;
    border-top: 1px solid var(--color-border);
    font-size: 0.9rem;
}

.footer-container {
    max-width: var(--max-width);
    margin: 0 auto;
    display: grid;
    grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(200px, 1fr));
    gap: 3rem;
    border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,0.1);
    padding-bottom: 3rem;
}

.footer-col h4 {
    color: #ffffff;
    font-family: var(--font-serif);
    font-size: 1.15rem;
    margin-bottom: 1.2rem;
}

.footer-col ul {
    list-style: none;
}

.footer-col ul li {
    margin-bottom: 0.8rem;
}

.footer-col ul li a {
    color: #a1a1aa;
}

.footer-col ul li a:hover {
    color: #ffffff;
    text-decoration: none;
}

.footer-bottom {
    max-width: var(--max-width);
    margin: 2rem auto 0 auto;
    display: flex;
    justify-content: space-between;
    align-items: center;
    flex-wrap: wrap;
    gap: 1rem;
    color: #71717a;
}

/* Blog styles */
.blog-grid {
    display: grid;
    grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(300px, 1fr));
    gap: 2rem;
    margin: 2rem 0;
}

.blog-card {
    background: var(--bg-card);
    border: 1px solid var(--color-border);
    border-radius: 8px;
    padding: 2rem;
    box-shadow: var(--shadow-sm);
    transition: var(--transition);
    display: flex;
    flex-direction: column;
}

.blog-card:hover {
    transform: translateY(-3px);
    box-shadow: var(--shadow-md);
    border-color: var(--color-accent);
}

.blog-card h3 {
    font-size: 1.3rem;
    margin-top: 0.5rem;
    margin-bottom: 1rem;
}

.blog-card-meta {
    font-size: 0.8rem;
    color: var(--text-secondary);
    text-transform: uppercase;
    letter-spacing: 0.05em;
}

.blog-card p {
    font-size: 0.95rem;
    color: var(--text-secondary);
    flex-grow: 1;
}

.blog-card .read-more {
    font-weight: 600;
    margin-top: 1.5rem;
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    gap: 0.4rem;
}

/* Responsive Design */
@media (max-width: 900px) {
    .main-wrapper {
        grid-template-columns: 1fr;
    }
    
    h1 {
        font-size: 2.3rem;
    }
    
    h2 {
        font-size: 1.8rem;
    }
    
    .hero h1 {
        font-size: 2.8rem;
    }
    
    .hero p {
        font-size: 1.1rem;
    }
    
    .nav-container {
        flex-direction: column;
        gap: 1rem;
    }
    
    .nav-menu {
        flex-wrap: wrap;
        justify-content: center;
        gap: 1rem;
    }
    
    .mobile-contact-bar {
        display: grid;
    }
    
    body {
        padding-bottom: 4.5rem; /* Prevent overlap with the floating menu */
    }
}

/* Minimalist Language List */
.minimal-lang-list {
    list-style: none !important;
    padding-left: 0 !important;
    display: flex;
    flex-direction: column;
    gap: 0.4rem;
    margin-top: 1rem;
}

.minimal-lang-list li {
    padding: 0.35rem 0;
    border-bottom: 1px solid var(--color-border);
    font-size: 0.95rem;
    color: var(--text-secondary);
    display: flex;
    align-items: center;
    gap: 0.6rem;
}

.minimal-lang-list li::before {
    content: '•';
    color: var(--color-accent);
    font-weight: bold;
}


/* High-Contrast Footer Styling for readability */
footer, 
footer p, 
footer li, 
footer a, 
footer span,
footer div {
    color: rgba(255, 255, 255, 0.8) !important;
}

footer h4, 
footer strong, 
footer a:hover,
footer .logo a,
footer .logo a span {
    color: #ffffff !important;
}

footer a {
    text-decoration: none;
    transition: color 0.2s ease;
}

footer a:hover {
    text-decoration: underline;
}

/* Header & Navigation Vertical Alignment Fix */
header {
    height: 80px;
    display: flex;
    align-items: center;
}
.nav-container {
    width: 100%;
    max-width: var(--max-width);
    margin: 0 auto;
    display: flex;
    justify-content: space-between;
    align-items: center;
    padding: 0 2rem;
}
nav {
    display: flex;
    align-items: center;
}
.nav-menu {
    display: flex;
    align-items: center !important;
    gap: 1.1rem;
    margin: 0;
    padding: 0;
    list-style: none;
}
.nav-menu li {
    display: flex;
    align-items: center;
}
.nav-menu a {
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    line-height: 1 !important;
    padding: 0.8rem 0;
}

/* Nav Dropdown Menu Styles */
.nav-dropdown {
    position: relative;
}
.dropdown-menu {
    display: none;
    position: absolute;
    top: 100%;
    left: 50%;
    transform: translateX(-50%);
    background-color: var(--bg-card);
    min-width: 220px;
    box-shadow: var(--shadow-md);
    border: 1px solid var(--color-border);
    border-radius: var(--border-radius);
    padding: 0.5rem 0;
    z-index: 1000;
    margin-top: 0;
    list-style: none !important;
    padding-left: 0 !important;
}
.dropdown-menu li {
    width: 100%;
    padding: 0 !important;
    margin: 0 !important;
}
.dropdown-menu a {
    display: block !important;
    padding: 0.7rem 1.2rem !important;
    font-size: 0.9rem !important;
    color: var(--text-secondary) !important;
    text-decoration: none !important;
    white-space: nowrap;
    width: 100%;
    text-align: left;
    transition: background-color 0.2s ease;
}
.dropdown-menu a:hover {
    background-color: var(--bg-light) !important;
    color: var(--color-accent) !important;
}
.nav-dropdown:hover .dropdown-menu {
    display: block;
}

/* Blog Filter Styles */
.blog-filters {
    display: flex;
    justify-content: center;
    gap: 0.8rem;
    margin-bottom: 3rem;
    flex-wrap: wrap;
}
.filter-btn {
    background: none;
    border: 1px solid var(--color-border);
    padding: 0.5rem 1.2rem;
    border-radius: 20px;
    cursor: pointer;
    font-family: inherit;
    font-size: 0.9rem;
    transition: all 0.2s ease;
    color: var(--text-secondary);
}
.filter-btn.active, .filter-btn:hover {
    background-color: var(--color-accent);
    color: white;
    border-color: var(--color-accent);
}


/* Navigation Menu vertical centering alignment fix */
.nav-menu li {
    margin-bottom: 0 !important;
}






/* Responsive Mobile Navigation (Hamburger) - Corrected Flex Alignment & Dropdown Overlaps */
@media (max-width: 768px) {
    .menu-toggle {
        display: block !important;
        font-size: 1.6rem !important;
        cursor: pointer !important;
        color: var(--text-dark, #1e293b) !important;
        z-index: 1100 !important;
        margin: 0 !important;
        padding: 0.5rem !important;
    }
    .nav-container {
        position: relative !important;
        display: flex !important;
        flex-direction: row !important;
        justify-content: space-between !important;
        align-items: center !important;
        width: 100% !important;
        padding: 1rem 2rem !important;
        box-sizing: border-box !important;
    }
    /* Hide nav from flex flow by absolute positioning it */
    nav {
        position: absolute !important;
        top: 100% !important;
        left: 0 !important;
        width: 100% !important;
        z-index: 1000 !important;
        display: block !important;
    }
    .nav-menu {
        display: none !important;
        flex-direction: column !important;
        width: 100% !important;
        background-color: var(--bg-card, #ffffff) !important;
        border-bottom: 1px solid var(--color-border, #e2e8f0) !important;
        padding: 1.5rem 2rem !important;
        box-sizing: border-box !important;
        gap: 1.2rem !important;
        box-shadow: 0 8px 20px rgba(0, 0, 0, 0.12) !important;
        align-items: stretch !important;
        margin: 0 !important;
    }
    .nav-menu.active {
        display: flex !important;
    }
    .nav-menu li {
        width: 100% !important;
        margin-bottom: 0 !important;
        display: block !important;
    }
    .nav-menu a {
        font-size: 1.1rem !important;
        display: block !important;
        padding: 0.6rem 0 !important;
        width: 100% !important;
        color: var(--text-dark, #1e293b) !important;
        box-sizing: border-box !important;
    }
    .nav-menu .cta-btn, .nav-menu .btn-primary {
        margin-top: 0.5rem !important;
        text-align: center !important;
        width: 100% !important;
        box-sizing: border-box !important;
        display: flex !important;
        justify-content: center !important;
        padding: 0.8rem 1.7rem !important;
    }
    
    /* Ensure sub-dropdowns don't hover-expand or float absolute on mobile */
    .dropdown-menu {
        position: static !important;
        display: none !important; /* Managed by JS show-mobile class */
        box-shadow: none !important;
        border: none !important;
        background: rgba(0, 0, 0, 0.02) !important;
        border-left: 2px solid var(--color-accent, #9f7e59) !important;
        padding-left: 1.2rem !important;
        margin-top: 0.5rem !important;
        width: 100% !important;
        box-sizing: border-box !important;
        left: auto !important;
        transform: none !important;
        min-width: 0 !important;
    }
    .dropdown-menu.show-mobile {
        display: block !important;
    }
    .dropdown-menu li {
        width: 100% !important;
        margin: 0 !important;
        padding: 0 !important;
    }
    .dropdown-menu li a {
        font-size: 0.95rem !important;
        padding: 0.4rem 0 !important;
        white-space: normal !important;
        width: 100% !important;
        display: block !important;
        color: var(--text-secondary, #64748b) !important;
    }
    .nav-dropdown:hover .dropdown-menu {
        display: none !important; /* Disable hover menu trigger on mobile */
    }
    .nav-dropdown:hover .dropdown-menu.show-mobile {
        display: block !important;
    }
    
    /* Ensure CTA buttons inside mobile nav menu always have high-contrast white text */
    .nav-menu .cta-btn, 
    .nav-menu .btn-primary, 
    .nav-menu .cta-btn *, 
    .nav-menu .btn-primary * {
        color: #ffffff !important;
    }
    
    /* Stack article metadata vertically on narrow screens */
    .article-meta {
        flex-direction: column !important;
        gap: 0.5rem !important;
        align-items: start !important;
    }
    
    /* Content Area padding reduction to prevent narrow text squishing on prevod.info */
    .content-area {
        padding: 1.5rem !important;
    }
    .main-wrapper {
        padding: 0 1rem !important;
        margin: 2rem auto !important;
    }
}